IG II/III³ 4, 1881
supra aediculam sinistram:
1Τι.v Κλ. [ – – – – – –c.25– – – – – – ἀρχιερεὺς 〚Νέρωνος〛 |² Καίσαρος Σεβαστ]οῦ 〚δ̣ι̣ὰ̣ β̣ί̣ο̣υ̣〛
supra aediculam mediam:
1|³[Διονύσωι Ἐ]λευθεριεῖ καὶ 〚Νέρωνι〛 Κλαυδίωι Καίσαρι Σε[βαστῶι Γερ]–
2[ἐκ τῶν] ἰδίων ἀνέθηκεν στρατηγοῦντος ἐπὶ τοὺς ὁπλείτας τὸ ζʹ Κ[λ. Νουΐου].
supra aediculam dextram:
1|⁴μαν[ικῶι καὶ τῆι ἐξ Ἀρείου πάγου βου|⁵λῆι καὶ τῆι βουλῆι τῶν χʹ καὶ τῶι δήμωι τῶι Ἀθηναίων]
Kein Text vorhanden.
linker Teil des Szenengebäudes:
1Ti. Cl. - - -, Oberpriester des 〚Nero〛 Caesar Augustus 〚auf Lebenszeit〛,
mittlerer Teil des Szenengebäudes:
1hat dem Dionysos Eleuthereus und dem 〚Nero〛 Claudius Caesar Augustus Ger-
2aus dem eigenen (Vermögen dies) geweiht, als General für die Bewaffnung zum 7. Mal Cl. Novius war.
rechter Teil des Szenengebäudes:
1manicus und dem Rat vom Areopag und dem Rat der 500 und dem Volk der Athener